『ロシアの声』 ハバロフスク支局の岡田和也・カーチャ夫妻は９月２５日，
『シベリア銀河ステーション』 の最終回を放送し，番組の最後で，次の
ように語った。

　　ここで一つ，お知らせがございます。
　　私たちは，今年いっぱいは，この番組を続けさせていただけるものと
　　張り切っておりましたが，私たちの力ではどうにもならない，技術上，
　　手続き上の，様々な問題を乗り越えることできませんで，誠に申し訳
　　ございませんが，きょうの，この放送を以ちまして，『シベリア銀河ステ
　　ーション』 を，そして，『ロシアの声』 での，私たちの細やかな務めを，
　　終えさせていただくことになりました。

　　ただ，この先も，支局にお寄せいただきますお便りに関しましては，
　　もうしばらく，ボランティアの形で，つたない返信を認めさせていただ
　　けることになっております。

　　皆様が，いつも，温かくお聴きくださいますお蔭で，こんなに永く，続け
　　させていただくことが出来ました。
　　有難うございました。本当に有難うございました。
-----------------------------------------------------------------
この日，午後９時から放送された日本語番組では，ニュースに先立ち，
番組案内の中で，モスクワ本局から次のようなメッセージを流した。

　　『シベリア銀河ステーション』，残念ながら，今回で最終回ということに
　　なってしまいました。
　　岡田さん，カーチャさん，本当に，永い間，お疲れ様でした。
　　これまで，素晴らしい番組を，どうも有難うございました。
　　また，この番組を応援してくださったリスナーの皆様，有難うございました。
　　この場をお借りして，御礼申し上げます。
　　シベリア・極東の話題につきましては，今後も，モスクワからの番組の中で
　　お伝えしてまいります。