中国国際放送の日本語ウェブサイトに掲載されている "Web Radio Talk Show 【つばめのス】" は，
このほど Ｖｏｌ．４０ をアップした。『ＢＣＬの日』 を記念する特別バージョンとなっている。
http://japanese.cri.cn/1041/2009/12/17/1s151900.htm

今回は，『中日交流カフェ』 の閔亦氷，丹羽麻衣子の両キャスターを迎えて，メインキャスターの
王小燕さんと一緒に，彼らのラジオ体験，放送に携わることになったキッカケ，好きなラジオ番組
などを楽しく語り合う。

この番組は，１２月１６日放送された 『ＢＣＬの日』 特別番組の姉妹編とも言うべきものである。
１６日のラジオ放送の音声は，次のサイトで聴くことができる。
http://japanese.cri.cn/781/2009/08/26/Zt1s145890.htm

なお，王小燕さんのブログでも，関連情報を読むことが出来る。
（日本語）　http://d.hatena.ne.jp/tubameyanzi/200912
（中国語）　http://beijingswallow.spaces.live.com/

タグ ：

#練習用

『ロシアの声』 日本語放送は１２月１７日，ニュース番組枠の最後で，
『きょうは，ＢＣＬの日です』 と伝え，短いメッセージを放送した。

約２分間のメッセージであったが，途中３０秒ほど，他言語の音声が
入り，全体を聴くことができないというハプニングもあった。
メッセージの全文は，同局のウェブサイトに掲載されている。
http://ruvr.ru/main.php?lng=jap&q=2326&cid=107&p=17.12.2009&pn=1

なお，このメッセージに続いて，１２月１８日の 『ＭＭＭ モスクワ・ミュ
ージック・マガジン』 は，『ＢＣＬの日に寄せて』 と題して放送する予定
であるとアナウンスした。

タグ ：

#練習用

イランのＩＲＩＢ日本語放送は１２月１７日，『ＢＣＬの日に寄せて』 と題する
特別番組を放送した。

番組では先ず，日刊 『電波新聞』 の記事を引用して，『ＢＣＬの日』 とは
どのようなものかを解説した。

続いて，山田耕嗣さんの想い出やＩＲＩＢ日本語放送との出会いなどを語る
数名のリスナーのお便りを紹介し，松本卓也さんのメッセージで締めた。

また，ＩＲＩＢを初め，Radio Japan，ＫＢＳ，ＤＷ，Radio Netherlands などを
聴いているというイラン人リスナーが，短波放送受信の魅力について語る
日本語のメッセージも紹介した。

タグ ：

#練習用

『モンゴルの声』日本語放送は１２月１７日，『ＢＣＬの日 記念番組』 として，
『モンゴルおけるラジオスポーツの歴史と伝統について』 を放送した。

番組では，同国では，ラジオスポーツの活動が盛んで，中学校の子供たち
を対象に講座が開かれ，ラジオの構造やその作り方などを教えていること
などを紹介した。

この日の受信状態は，当地では夕刻，深夜とも芳しくなかったが，聴き取
れた部分を総合すると，次の過去記事で紹介したものとほぼ同様の内容
であったと推測される。
http://blogs.yahoo.co.jp/swl_information/17162435.html

タグ ：

#練習用

台湾国際放送は１２月１７日，定時番組 『エコノミックスクエア』 を組替えて，
『ＢＣＬの日』 関連の特別番組を放送した。

この特別番組は，日本語課長の王淑卿さんと上野重樹アナが担当し，先ず，
『ＢＣＬの日』 を提唱したした，白石晋一，伊藤慶彌，伊藤甲一郎，伊藤均，
岩沙一彦，岩松幹夫，時田満雄，松本卓也の８名の方々が送った発起人
メッセージを紹介した。

続いて，番組の後半は，両キャスターが，山田耕嗣さんとの想い出を楽しく
語り合い，台湾歌謡 『幾たび，花が散れば』 を流した。

番組の音声は，次のサイトで，『１２月１７日のエコノミックスクエア』 を
クリックすれば，聴くことができる。
http://www.rti.org.tw/ajax/RtiwebPod/Japanese_VOD.aspx

この特別番組では，『山田耕嗣さんの想い出』 や 『ＢＣＬに対する想い』 など，
お便りをどしどし送ってほしい，今後の番組の中で紹介していきたいと，案内
した。

また，台湾国際放送日本語課のブログ 『台湾の情報ならお任せ　RTIブログ』
は同日，“１２月１７日は覚えておきたい 「ＢＣＬの日」” と題する記事を掲載して
山田耕嗣さんの足跡を振り返り，『ＲＴＩ台湾国際放送は，故・山田耕嗣さんを
追悼し，１２月１７日を “ＢＣＬの日” とすることに賛同します』 と結んでいる。
http://blog.goo.ne.jp/rtijapaneseblog/e/b19591273f1a70f1d71b273f20f4c4e9

タグ ：

#練習用

『ベトナムの声』 日本語放送は１２月１７日，お便り紹介番組 『おしゃべりタイム』
の枠内で，『ＢＣＬの日』 の特別番組を放送し，日本の多くのリスナーから寄せら
れた 『山田耕嗣さんの想い出』 を綴ったお便りを紹介した。

番組では，ハノイ在住の小松さんへのインタビューも放送された。
彼女は，現在，日越交流の仕事に携わっており，『ベトナムの声』 の番組制作に
も協力しているという。インタビューの中で，彼女は次のように語った。
　　２００１年５月に，『ベトナムの声』 日本語放送のアナウンサーを退職した
　　マイさんに同行して，日本全国を巡回したことがあり，東京の交流会場で
　　山田さんがマイさんに優しく声をかけ，労わっていた姿を思い出します。
　　山田さんは，ラジオを通して，マイさんの声を聴いていたが，本人に会う
　　ことができて，本当に嬉しかったでしょう。

なお，同局は 『ＢＣＬの日』 特別番組を２回にわたって放送する予定で，次回は
１２月２４日に 『ベトナムの声放送の想い出』 などを放送するとアナウンスした。

タグ ：

#練習用

ＫＢＳ日本語放送は１２月１７日，『玄海灘に立つ虹』 の枠内で，『ＢＣＬの日』 の
特別番組を放送した。

先ず，同番組を欠かさず聴いている伊藤甲一郎さんの，ＫＢＳとの出会いと長い
お付合いを綴ったお便りを紹介し，続いて，多くのリスナーから寄せられた山田
耕嗣さんの想い出を紹介した。

番組の中で，キャスターの幸田さんは 『山田さんは放送評論家としても有名で，
皆んなからは “ヤマコーさん” と呼ばれ，慕われていた』 と紹介した。

同番組は，一週間程度は同局のウェブサイトでも，アーカイブを聴くことができる。
http://world.kbs.co.kr/japanese/

タグ ：

#練習用

中国国際放送は１２月１６日，『中日交流カフェ』 の枠内で，１７日の『ＢＣＬの日』
に因む特別番組を放送し，当ブログ子が送ったメッセージを紹介したのに続き，
同局の現役及びＯＢのアナウンサーが，自らのラジオに対する想いや放送業務
に携わることとなった経緯など，普段の番組では聴くことのできない，スタッフの
『心の中』 を語った。

なお，この日の番組では，放送の送り手であるスタッフの声を中心に放送したの
で，次はリスナーからのお便りを集中的に紹介するため，１２月３０日に放送する
『中日交流カフェ』 では，時間枠全部を使って，リスナーからのメッセージを紹介
すると言う。番組では，どしどし，お便りを送ってほしいと，改めて呼びかけた。

また，１６日の番組は，次のサイトでアーカイブを聴くことができる。
http://japanese.cri.cn/782/2009/12/16/147s151851.htm

更に，１６日の番組の 『続編』 として，ウェブラジオ 『つばめのス』 では，間もなく
新バージョンを公開する予定であるとアナウンスした。
『つばめのス』 は，同局トップページの右側 『特別企画』 のボタンを押す。
http://japanese.cri.cn/

タグ ：

#練習用